Trái Đất của chúng ta đã từng là một nơi yên bình
cho tới khi bọn quái vật xuất hiện với một âm mưu
HỦY DIỆT TRÁI ĐẤT
GOSEI, người giám hộ Trái Đất đã tỉnh giấc
và tập hợp một nhóm người trẻ tuổi mới
để chiến đấu chổng lại hiểm họa này
Họ chính là các chiến binh sức mạnh MEGAFORCE.
Mình ghét mấy bài kiểm tra đột xuất dã man
Đừng càu nhàu nữa
Mà cậu cũng học khá môn này mà
Không xì xào bàn tán trong lúc làm bài
Có câu hỏi gì thì hỏi trực tiếp tôi
Ngươi là ai?
Ngươi muốn gì?
Tên ta là CREEPOX
Hãy nhớ lấy
Cứ cho là thế đi, CREEPOX.
Ngươi vẫn chưa nói cho ta biết ngươi đang làm gì ở đây
Ta tới để xem thứ sinh vật nào
dám tấn công quái vật của ta
Thật quá vớ vẩn
Chỉ với một đòn là ngươi sẽ tiêu đời
Con người mạnh mẽ hơn vẻ bề ngoài
nhưng ta sẽ không đánh nhau với ngươi chỉ để chứng minh điều đó
Ồ, đánh nhau với ta
Sợ quá đấy
Thầy BURLEY?
Thầy không sao chứ ạ?
Không, không sao
Để em đỡ thầy
Chúc cả lớp có những ngày cuối tuần tràn đầy khoa học
Này GIA.
Oh. Ra là chỉ có mình cậu.
Mình đoán là mình có cư xử hơi lỗ mãng
Mình không muốn ai thấy MORPHER cả
Mình chỉ muốn hỏi xem cậu có muốn về cùng mình không
Sao thế, cậu sợ phải về nhà một mình à?
Không phải
Mình chỉ muốn hỏi với cậu
về cuối tuần này ấy mà
Chỉ huy MALKOR
Có lẽ chúng ta phải tìm hiểu về bọn người này
và tìm ra điểm yếu của chúng
Tôi hiểu
Tôi biết điều đó từ lâu rồi
Tôi đã thử với một đứa, và hắn thậm chỉ còn không muốn đánh nhau với tôi
Chúng thật yếu đuối
Chúng ta nên tiến hành xâm lược ngay lúc này
và giết hết bọn chúng
Có thể ngươi đã thử, nhưng ngươi chưa choảng nhau với hắn
Có lẽ VRAK nói đúng
YUFO, ta cần sử dụng khả năng của ngươi
Rất vinh hạnh, thưa ngài
YUFO này có thể làm được cho ngài?
Ta muốn ngươi tìm ra điểm yếu của con người
Nguyện vọng của ngài là mệnh lệnh của tôi
Tất nhiên là tôi muốn làm thí nghiệm trên vài đứa
Vậy hãy bắt
bao nhiêu tùy thích
Thưa thầy BURLEY?
Oh, NOAH đấy hả.
Thầy bỏ quên khăn quàng trong lớp
Vậy à?
À, chắc là phải rồi
WOW
Những loài vật bí ẩn
Những khả năng không tưởng
Sinh vật ngoài không gian?
Đúng thế, thầy đã bị thuyết phục rằng khoa học
có thể tìm ra lời giải đáp cho những vấn đề này trong tương lai
Em cũng vậy
Em luôn bị thu hút bởi những vấn đề này
Thật vậy sao?
Chắc chắn luôn đó thầy
Luồng sáng ma quỷ MARFA, tấm bản đồ PIRI REIS
Loài JERSEY quỷ.
Thầy có vài tấm hình về quái vật hồ LOCHNESS
chắc chắn sẽ làm em dựng tóc gáy
Nếu cần thì để mình cần cặp hộ cho
Chà chà. Đúng mấy chiêu kinh điển
Thế cậu định nói chuyện gì với mình
Ừ thì giờ bọn mình là đồng đội rồi
mình nghĩ là chúng ta nên tìm hiểu
một chút về nhau
theo kiểu thân mật
WHOA. Dừng hình
Nghe này JAKE, cậu là một chàng trai tuyệt vời
Thực ra, mình nghĩ cậu là...
người ngoài hành tinh
Vậy sao?
Đây hoàn toàn không phải điều mình mong đợi
Mình đang mơ rồi
Đừng nói rằng đó là
Chuẩn rồi đấy, đó là lí do tại sao mình cần MORPHER
Nếu không liên lạc, chắc chắn các cậu ấy sẽ giãy nảy lên mà xem
Khoan khoan
Kệ các cậu ấy đi
Dù mấy cái đĩa này định làm gì thì hai đứa mình cũng có thể xử được mà
Nghe hợp tai đấy
Đi nào
Bọn người ngu ngốc
Đã tới lúc tiến hành thí nghiệm
Mấy cái đĩa đó hợp thể thành một sao?
Cậu định đứng đây nhìn
hay hành động đây?
IT'S MORPHIN' TIME
GO, GO, MEGAFORCE.
MEGAFORCE YELLOW
MEGAFORCE BLACK
Đừng có mà khóc lóc nữa đê
Cái này là vì mục đích khoa học
Này
SNAKE BLAST
TIGER BLAST
Chiến binh MEGA, các ngươi là những mẫu vật hoàn hảo nhất
cho chương trình nghiên cứu của ta
Thả bọn họ ra
Rất lấy làm tiếc, nhưng ta không thể cho phép các ngươi
làm gián đoạn thí nghiệm của ta
trừ khi các người cũng muốn tham gia cùng bọn chúng
Câu trả lời là không
Ta rất xin lỗi nhưng buổi thí nghiệm này kết thúc rồi
LOOGY
Vì khoa học
Lên đi. Bọn mình có thể hạ được lũ này
Cố trụ vững là tốt lắm rồi
Thấy cách ra đòn của ta chưa
Lùi lại
Nghĩ lại thì có khi bọn mình nên gọi trợ giúp
Bắt hai tên đó
và nhét vào chỗ bọn còn lại
Ta sẽ đi bắt thêm vài đứa nữa
Nhưng chúng không thể là những khúc gỗ được
Hình dạng của gợn sóng cho thấy
có một thứ gì đó nặng hơn bên dưới mặt nước
Chính xác
Ngay cả người bình thường cũng biết rằng sự tăng độ lớn sẽ làm cho
Quỷ thần thiên địa ơi
Đĩa bay Cuối cùng thì ...
Em có nhìn thấy không?
Đi đâu mất rồi?
Đúng là một học sinh thiên tài
Các cậu, GIA đây
Bọn mình đang gặp rắc rối ở bãi biển
Bọn LOOGY đang vây kín chỗ này
Mình tới ngay
Cố lên GIA Mình tới ngay
Coi chừng
Ổn rồi
Chào mừng đến với buổi tiệc
NOAH đâu rồi nhỉ
Gắng lên, GIA
Thật là tuyệt vời
3 Power Ranger
May mắn quá đi
Tiến hành thí nghiệm thôi
Dễ bị đánh bại bởi súng bắn proton
Mấy vết thương đó không thể ngăn được bọn ta
Cám ơn nhé, EMMA.
Hắn ta cứ lải nhải về cái thí nghiệm gì đó
Hắn nghĩ hắn là một nhà khoa học
Hiểu rồi
Hắn muốn tìm điểm yếu của chúng ta
và hắn sẽ bắt đầu với những người ở đằng đó
Có lẽ hắn muốn xem xem thứ vũ khí nào
tiêu diệt con người hiệu quả nhất
Chuyện đó sẽ không bao giờ xảy ra
Thêm LOOGY
Hãy bắt mấy tên mẫu vật đó
SNAKE AXE
TIGER CLAW
PHOENIX SHOT
DRAGON SWORD
Mưa đĩa bay
Tuyệt vời
Đòn tấn công mạnh đã cho thấy hiệu năng tăng rõ rệt
và sự mệt mỏi làm tăng sức ảnh hưởng của nó
Tiếp theo là gì đây?
Có lẽ nên kiểm tra sức chịu đựng của chúng bằng hỏa lực
Hỏa lực rất có tác dụng
Cứ đà này, tiêu diệt loài người
chỉ là trò trẻ con
Không
Chúng ta cần trợ giúp
Ta có một điều bất ngờ cho người đây
SHARK BOWGUN
Thấy chưa JAKE
Mình đã bảo đĩa bay có thật mà
Nếu mà chúng ta còn sống, mình sẽ không bao giờ nghi ngờ cậu nữa
Xin lỗi vì đã làm hỏng giây phút lãng mạn
nhưng mình nghĩ đã tới lúc tiêu diệt tên này
GIA nói đúng
Cơn thịnh nộ của rồng
MEGAFORCE RED
Lửa phượng hoàng
MEGAFORCE PINK
Nọc rắn độc
MEGAFORCE BLACK
Vuốt hổ
MEGAFORCE YELLOW
Hàm cá mập
MEGAFORCE BLUE
EARTH DEFENDERS NEVER SURRENDER
POWER RANGERS MEGAFORCE
Đừng có phá ngang thí nghiệm của ta
Không
Các người đừng hòng--
Thả ta ra
Là ngươi nói đấy nhé
SHARK BOWGUN
Cùng làm một thí nghiệm của riêng chúng ta nào
OK
MEGA WEAPONS...
COMBINE
Xác định mục tiêu
Mục tiêu?
Không thể là ta được
SKY POWER
ENERGIZE
LAND POWER
ENERGIZE
SEA POWER
ENERGIZE
MEGAFORCE BLASTER...
READY
Ngon thì tới đi
DYNAMIC VICTORY CHARGE
VRAK, thả mấy con thú của ngươi ra
Vũ khí hoàng gia của ta
Triệu hồi ZOMBAT
Thứ sinh vật bẩn thỉu
Ngươi lấy đâu ra mấy cái thứ ghê tởm này thế?
Là người của hoàng tộc, ta đã truy nhập
để sở hữu thêm nhiều công nghệ mới
Chúng là robot
cực kì phực tạp so với ngươi
ZOMBATS, GO
Quá hay
- Sao lại có thể như vậy được? - Đúng vậy
Thí nghiệm tiếp tục
Các ngươi chạy khá nhanh
so với bọn thiếu niên bình thường đấy
Bọn mình đã tiêu diệt hắn rồi cơ mà
Chắc là phải làm lại thôi
Chúng ta cần phải hạ và ngăn không cho hắn di chuyển
Thêm chút hỏa lực nữa nào
Mọi cách chúng ta làm đều không được
Làm cách nào để tiêu diệt hắn đây?
Hãy nghe ta nói, các chiến binh
Các bạn còn sở hữu những sức mạnh vĩ đại khác
nhưng để điều khiển chúng
thì yêu cầu về kĩ năng và tính kỉ luật rất cao
Chúng tôi đã sẵn sàng rồi, GOSEI. Chúng tôi buộc phải vậy
Vậy hãy nhận những tấm thẻ sức mạnh này, và sử dụng chúng một cách hợp lý
Lá này giống với lá dùng cho MEGAFORCE BLASTER,
nhưng nó chẳng có gì cả
Là các ZORD
Các chiến binh, chúng ta sẽ tiếp tục cuộc chiến
MORPHERS READY
GOSEI DRAGON, ACTIVATE
GOSEI PHOENIX, ACTIVATE
GOSEI SNAKE, ACTIVATE
GOSEI TIGER, ACTIVATE
GOSEI SHARK, ACTIVATE
Triệu tập các ZORD
DRAGON MECHAZORD
PHOENIX MECHAZORD
SNAKE MECHAZORD
TIGER MECHAZORD
SHARK MECHAZORD
Vẫn cựa quậy được cơ à?
Có lẽ nên cho thêm khí độc
Hay lắm
Các cỗ máy của chúng ta
GOSEI đã nói rằng Trái Đất sẽ giúp chúng ta bảo vệ nó bằng những cỗ máy quyền năng này
Hi vọng là chúng hoạt động bằng dầu thiên nhiên
Không phải đâu EMMA. Chúng được hoạt động bởi chúng ta
Sự dũng cảm, sức mạnh của chúng ta đã cho chúng năng lượng
Vì các MECHAZORD
Có lẽ chúng ta đã đánh giá thấp về những thứ mà con người sở hữu
Chúng không thể tự làm tất cả thứ này được
Chúng ta phải tìm hiểu xem thứ gì đã giúp đỡ chúng
Rồi chúng ta sẽ bắt chúng phải đầu hàng
MORPHER
LOCKED
MORPHER
LOCKED.
Mình đang cưỡi rồng
Nào thì cùng cho mấy cỗ máy này thử nghiệm
Trời, mình không mong là có tiết mục này
Tốt hơn hết là cố trụ và tìm chỗ ẩn nấp
Này, sắp được rồi mà
Mình nghĩ là mình sắp điều khiển được nó rồi
nhưng mà không thể bắn hạ mấy cái đĩa bay
Cố lên EMMA. Mình tới đây
Mình không nhìn thấy gì nữa rồi
Phải thoát ra khỏi đám khói này
EMMA, coi chừng đó
Không thể bắn hạ nó được
Mình vào trong đây
Giờ phải làm sao?
EMMA, bay lên trên
OK
Tiếp tục đi, EMMA
Cứ bay thẳng
Nhưng mình không thể thấy gì cả
Hãy tin mình
Anh ấy bắn
Và anh ấy đã thành công
Anh ấy làm mình suýt đứng tim
Thật không thể tin được
Đúng là công nghệ tối tân
Đã khóa mục tiêu
Chuẩn bị vũ khí
Bắn
Dành 2 điểm này cho sự tiến gần với công nghệ cao
Cái gì?
Này
Phải đảo ngược vòng xoáy
Nào nào
Thành công rồi
Xem chú mèo này làm được gì nào
Một cô gái có thể quen sử dụng sức mạnh này
Mình sẽ phá hủy chúng
Của cậu tất đấy, thiện xạ.
Phải làm cho thật đẹp mắt mới được
Giờ đến lượt ta
Quay một vòng nào
Thấy chưa? Bọn mình là cặp đôi hoàn hảo mà
Được rồi EMMA đến lượt bọn mình
Các cậu, chiếc cuối cùng đang rụng dần
Ấn tượng đấy
nhưng vô ích thôi
Không thể tiêu diệt được hắn
Tiếp tục cuộc thí nghiệm thôi chứ nhỉ
Các chiến binh, các bạn phải kết hợp các MECHAZORD
giông như việc các bạn kết hợp vũ khí
Đó là thứ sức mạnh vô song
Hợp thể MEGAZORD.
Các cậu đã nghe thấy rồi đấy. Hợp thể thành GOSEI MEGAZORD khổng lồ.
OK
Hy vọng là sẽ thành công
GOSEI GREAT MEGAZORD, ACTIVATE
SUMMON MEGAZORD
JAKE, GIA, LÊN
OK
Tuyệt vời
Lên nào
Đã xác định
Hạ cánh
NOAH EMMA
- Tới ngay đây - Đã xác nhận
GOSEI GREAT MEGAZORD READY
READY
WHOA Quá ảo
Với mình thì nơi này ổn
Quá mừng vì mình không đâm xầm xuống
Giờ chúng ta sẽ cho hắn biết tay
Tiêu diệt tên này thôi
DRAGON SWORD
Nhắm mục tiêu
Sẵn sàng khai hỏa
MEGA PUNCH
MEGA KICK
Cái đầu của ta
Khẩn trương lên, các chiến binh
Hãy sử dụng tấm thẻ kết liễu
Kết thúc nào
VICTORY CHARGE, ACTIVATE
- READY.
Vì Trái Đất
Hãy tiêu diệt con quái vật này
VICTORY CHARGE
Ta không thích mấy cái thẻ bài này
MEGA STRIKE
Các chiến binh MEGA
Thật tuyệt vời
Đó là chiến thắng kiểu MEGA
Một thí nghiệm thất bại
Nếu muốn thống trị hành tinh này
chúng ta phải giết được lũ Power Ranger kia
Các rất tự hào về các bạn
Lòng dũng cảm và tinh thần tập thể của các bạn đã cứu tất cả mọi người
Oh, YEAH, các cậu đã được bay
Cám ơn ngài, GOSEI
Chúng ta đã là một cặp ăn ý
Cặp đôi tiêu diệt quái vật hùng mạnh
Cậu thực sự nghĩ thế hả?
Mình cứu cậu ít nhất là hai lần đấy, người tiêu diệt quái vật ạ
Mà thực ra thì hai đứa mình cũng không bao giờ tự làm được
Năm người chúng ta là một đội
Cậu nói đúng
Sẽ dễ dàng hơn nếu chúng ta kết hợp lại
Mặc dù vậy mỗi người cũng có một chất riêng
Nhưng khi là một nhóm
Phim được phụ đề tiếng Việt bởi: Blake
chúng ta là vô địch